Where can I find copies of an older chat thread?

All chats will be synced up and saved within your TM inbox so you can look back at them anytime.

Head to the settings cog in the top right, then Messages to view.